Stránky

čtvrtek 20. června 2013

Bastien's Wonderful Son


 Big thanks for these wonderful pictures belong to the photographer Kateřina Karhanová! / Za nádherné fotečky ďakujem fotografke Katke Karhanovej!


čtvrtek 13. června 2013

pondělí 10. června 2013

Great show season 2013

Our short and intensive show season 2013 lasting 2,5 months is behind us. Our Giulietta des Jardins de Gossypium was presented altogether on 11 shows across Czech Republic, Slovakia, and Hungary - 1x in junior class and 10x in intermediate class and obtained wonderful results:
* fullfilled and oficially became Hungarian Champion, Czech Club Junior Champion and was oficially announced also Slovak Club Young Champion of Beauty
* brought from the rings titles Club Winner, Prague Winner, Grand Prix Slovakia Winner, Club Junior Winner and was also multiple BOB winner
* she had successes even in the afternoon competitions - got placed 2x on 2. place in Best in Show competition (club dog show KCTU and special dog show BKS) and as a first female in Czechoslovak history was placed in Best in Group competition - when she obtained 5. place in BIG on the international dog show in Prague
* she now needs only one successful show to become Interchampion, Czech and Slovak Champion, and only an attendance on the club event separates her from becoming Czech Club Champion
* She is the most successful coton of the first half of 2013 on Czechoslovak dog shows and the female with so far the highest point score in the six year history of the competition (77 points; 72,5 points according to the old rules valid untill the last year) and only from results from eight shows
* We are very proud of our princess and hope to achieve as good results next year when we will hopefully return into the show rings again. Now awaits a well deserved rest for all of us at home. 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Je za nami krátka a intezívna výstavná sezóna roku 2013 v trvaní 2,5 mesiaca. Naša Giulietta des Jardins de Gossypium sa predviedla spolu na 11 výstavách naprieč Slovenskom, Českom a Maďarskom - 1x v triede mladých a 10x v triede strednej a odniesla si z kruhov krásne ocenenia:
* splnila a stala sa oficiánou Maďarskou Šampiónku, Českou Klubovou Junior Šampiónku a bola vyhlásená taktiež Slovenskou Klubovou Šampiónkou Krásy Mladých
* z kruhov si odniesla tituly Klubový Víťaz, Víťaz Prahy, Grand Prix Slovakia Winner, Klubový Víťaz Mladých a bola niekoľkonásobným víťazom plemena (BOB)
* darilo sa jej aj v záverečných súťažiach - umiesntila sa 2x na 2.mieste v súťaži o Best in Show (klubová výstava KCTU a špeciálna výstava BKS) a ako prvá fenka v Československej histórii sa umiesntila aj v súťaži o Best in Group - získala 5.miesto v BIG na medzinárodnej výstave psov v Prahe
* potrebuje už len jednu úspešnú výstavu pre zakončenie titulu Interšampión, Český a Slovenský Šampión a len účasť na klubovej akcii ju delí od titulu Český Klubový Šampión
* Je najúspešnejším cotonom prvej polovice roku 2013 na Československých výstavách a fenkou s doteraz najvyšším počtom nazbieraných bodov v šesťročnej histórii súťaže (77 bodov; 72,5 boda podľa starých podmienok platiacich do minulého roka) a to len z výsledkov z ôsmych výstav
* Sme na našu princeznú veľmi hrdí a dufáme, že sa jej bude dariť rovnako aj nabudúci rok, keď sa k výstavám hádam vrátime. Teraz nás všetkých doma čaká zaslúžený oddych. 
 


sobota 1. června 2013

CACIB Nitra (SK)

Our Giullie was shown in the intermediate clas where she became Exc.1, CAC, CACIB, and BOB. With the CACIB title she qualified for the prestigious dog show Crufts 2014. Moreover, now she needs only final CAC to become adult Slovak Champion of Beauty. We can however finish the title only during the next show season. Giulietta did wonderfully this year in Slovakia - on each show she particapated in she obtained Best in Breed. We are very proud.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Naša Giullie sa predviedla v medzitriede a získala ocenenie V1, CAC, CACIB a BOB. Vďaka oceneniu CACIB sa kvalifikovala na prestížnu výstavu Crufts 2014. Teraz potrebuje už len posledný CAC aby sa stala dospeláckou Slovenskou Šampiónku Krásy, ktorý však musím získať až ďalkšiu výstavnú sezónu. Giuliette sa tento rok na Slovensku veľmi darilo - na každej výstave ktorej sa zúčastnila dostala ocenenie víťaz plemena. Sme na ňu veľmi hrdí.

Before the show --- Pred výstavou

In the ring --- V kruhu

Giulietta - CACIB and qualfication for Crufts 2014 --- Giulietta CACIB a kvalifikácia na Crufts 2014

The selection of BOB --- Výber BOBa

Giulietta - BOB

CACIB Nitra (SK)

Our Giullie was shown in the intermediate clas where she became Exc.1, CAC, CACIB, Grand Prix Slovakia Winner, and BOB.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Naša Giullie sa predviedla v medzitriede a získala ocenenie V1, CAC, CACIB, Grand Prix Slovakia Winner a BOB.

Before the show --- Pred výstavou

In the ring --- V kruhu

The selection of CACIB --- Výber CACIBa

Giulietta - CACIB + Grand Prix Slovakia Winner 2013

The selection of BOB --- Výber BOBa

Giulietta - BOB