Early X-mas Present

This year we have given ourselves an early X-mas present in the form of our own calendar for the year 2017. It contains 40 pictures of two cotons and the puppies from litter A and B. Included are our favorite "old"pictures, but most of the pictures used are from the period of last year or so. It was quite challenging to put the whole calendar graphically together, but I am very happy with the result :).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tento rok sme si v našej chovateľskej stanici nadelili predčastný vianočný darček v podobe našeho vlastného kalendára na rok 2017. Obsahuje 40 fotiek našich dvoch cotonov ale aj šteniatok z vrhu A a B. Sú tam naše obľúbené zábery staršieho dáta, ale veľa z použitých fotiek vzniklo za obdobie cca posledného roku. Panička sa poriadne zapotila pri vzniku celého grafického návrhu kalendára, no výsledok stojí za to :).